Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Lucas 7:46 - Almeida Corrigida Fiel

46 Não me ungiste a cabeça com óleo, mas esta ungiu-me os pés com ungüento.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

46 Não me ungiste a cabeça com óleo, mas esta, com bálsamo, ungiu os meus pés.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

46 Não me ungiste a cabeça com óleo, mas esta ungiu-me os pés com unguento.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

46 Não me ungiste a cabeça com óleo, mas esta ungiu-me os pés com ungüento.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

46 Você não derramou óleo na minha cabeça; ela, porém, ungiu meus pés com perfume.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

46 Não me ungiste a cabeça com óleo; mas esta com bálsamo ungiu-me os pés.

Tazama sura Nakili




Lucas 7:46
11 Marejeleo ya Msalaba  

Então Davi se levantou da terra, e se lavou, e se ungiu, e mudou de roupas, e entrou na casa do SENHOR, e adorou. Então foi à sua casa, e pediu pão; e lhe puseram pão, e comeu.


Enviou Joabe a Tecoa, e tomou de lá uma mulher e disse-lhe: Ora, finge que estás de luto; veste roupas de luto, e não te unjas com óleo, e sê como uma mulher que há já muitos dias está de luto por algum morto.


E o vinho que alegra o coração do homem, e o azeite que faz reluzir o seu rosto, e o pão que fortalece o coração do homem.


Preparas uma mesa perante mim na presença dos meus inimigos, unges a minha cabeça com óleo, o meu cálice transborda.


Em todo o tempo sejam alvas as tuas roupas, e nunca falte o óleo sobre a tua cabeça.


Alimento desejável não comi, nem carne nem vinho entraram na minha boca, nem me ungi com ungüento, até que se cumpriram as três semanas.


Que bebem vinho em taças, e se ungem com o mais excelente óleo: mas não se afligem pela ruína de José;


Tu semearás, mas não segarás; pisarás a azeitona, mas não te ungirás com azeite; e pisarás o mosto, mas não beberás vinho.


Tu, porém, quando jejuares, unge a tua cabeça, e lava o teu rosto,


Por isso te digo que os seus muitos pecados lhe são perdoados, porque muito amou; mas aquele a quem pouco é perdoado pouco ama.


Lava-te, pois, e unge-te, e veste os teus vestidos, e desce à eira; porém não te dês a conhecer ao homem, até que tenha acabado de comer e beber.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo