Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Lucas 7:33 - Almeida Corrigida Fiel

33 Porque veio João o Batista, que não comia pão nem bebia vinho, e dizeis: Tem demônio;

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

33 Pois veio João Batista, não comendo pão, nem bebendo vinho, e dizeis: Tem demônio!

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

33 Porque veio João Batista, que não comia pão nem bebia vinho, e dizeis: Tem demônio.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

33 Porque veio João Batista, que não comia pão nem bebia vinho, e dizeis: Tem demônio.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

33 Pois veio João Batista, que não comia nem bebia, e vocês disseram: Ele tem um demônio!

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

33 Porquanto veio João, o Batista, não comendo pão nem bebendo vinho, e dizeis: Tem demônio;

Tazama sura Nakili




Lucas 7:33
12 Marejeleo ya Msalaba  

Basta ao discípulo ser como seu mestre, e ao servo como seu senhor. Se chamaram Belzebu ao pai de família, quanto mais aos seus domésticos?


E, naqueles dias, apareceu João o Batista pregando no deserto da Judéia,


E este João tinha as suas vestes de pelos de camelo, e um cinto de couro em torno de seus lombos; e alimentava-se de gafanhotos e de mel silvestre.


E João andava vestido de pêlos de camelo, e com um cinto de couro em redor de seus lombos, e comia gafanhotos e mel silvestre.


Porque será grande diante do Senhor, e não beberá vinho, nem bebida forte, e será cheio do Espírito Santo, já desde o ventre de sua mãe.


São semelhantes aos meninos que, assentados nas praças, clamam uns aos outros, e dizem: Tocamo-vos flauta, e não dançastes; cantamo-vos lamentações, e não chorastes.


Veio o Filho do homem, que come e bebe, e dizeis: Eis aí um homem comilão e bebedor de vinho, amigo dos publicanos e pecadores.


E muitos deles diziam: Tem demônio, e está fora de si; por que o ouvis?


Responderam, pois, os judeus, e disseram-lhe: Não dizemos nós bem que és samaritano, e que tens demônio?


Disseram-lhe, pois, os judeus: Agora conhecemos que tens demônio. Morreu Abraão e os profetas; e tu dizes: Se alguém guardar a minha palavra, nunca provará a morte.


E outros, zombando, diziam: Estão cheios de mosto.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo