Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Lucas 6:43 - Almeida Corrigida Fiel

43 Porque não há boa árvore que dê mau fruto, nem má árvore que dê bom fruto.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

43 Não há árvore boa que dê mau fruto; nem tampouco árvore má que dê bom fruto.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

43 Porque não há boa árvore que dê mau fruto, nem má árvore que dê bom fruto.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

43 Porque não há boa árvore que dê mau fruto, nem má árvore que dê bom fruto.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

43 Uma árvore e o seu fruto Não existe árvore boa que dê frutos ruins, nem árvore ruim que dê frutos bons;

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

43 Porque não há árvore boa que dê mau fruto nem tampouco árvore má que dê bom fruto.

Tazama sura Nakili




Lucas 6:43
8 Marejeleo ya Msalaba  

Que mais se podia fazer à minha vinha, que eu lhe não tenha feito? Por que, esperando eu que desse uvas boas, veio a dar uvas bravas?


A ordenar acerca dos tristes de Sião que se lhes dê glória em vez de cinza, óleo de gozo em vez de tristeza, vestes de louvor em vez de espírito angustiado; a fim de que se chamem árvores de justiça, plantações do SENHOR, para que ele seja glorificado. 4 E edificarão os lugares antigamente assolados, e restaurarão os anteriormente destruídos, e renovarão as cidades assoladas, destruídas de geração em geração.


Por isso, ainda que te laves com salitre, e amontoes sabão, a tua iniqüidade está gravada diante de mim, diz o Senhor DEUS.


Ou fazei a árvore boa, e o seu fruto bom, ou fazei a árvore má, e o seu fruto mau; porque pelo fruto se conhece a árvore.


E também agora está posto o machado à raiz das árvores; toda a árvore, pois, que não produz bom fruto, é cortada e lançada no fogo.


Ou como podes dizer a teu irmão: Irmão, deixa-me tirar o argueiro que está no teu olho, não atentando tu mesmo na trave que está no teu olho? Hipócrita, tira primeiro a trave do teu olho, e então verás bem para tirar o argueiro que está no olho de teu irmão.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo