Lucas 6:39 - Almeida Corrigida Fiel

³⁹ E dizia-lhes uma parábola: Pode porventura o cego guiar o cego? Não cairão ambos na cova?

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

³⁹ Propôs-lhes também uma parábola: Pode, porventura, um cego guiar a outro cego? Não cairão ambos no barranco?

Almeida Revista e Corrigida

³⁹ E disse-lhes uma parábola: Pode, porventura, um cego guiar outro cego? Não cairão ambos na cova?

Almeida Revista Corrigida 1995

³⁹ E disse-lhes uma parábola: Pode, porventura, um cego guiar outro cego? Não cairão ambos na cova?

Versão Católica com cabeçalhos

³⁹ Jesus contou uma parábola aos discípulos: ""Pode um cego guiar outro cego? Não cairão os dois num buraco?

João Ferreira de Almeida Atualizada

³⁹ E propôs-lhes também uma parábola: Pode porventura um cego guiar outro cego? não cairão ambos no barranco?

Lucas 6:39 Marejeleo ya Msalaba

Isaías 56:10

Todos os seus atalaias são cegos, nada sabem; todos são cães mudos, não podem ladrar; andam adormecidos, estão deitados, e gostam do sono.

Isaías 9:16

Porque os guias deste povo são enganadores, e os que por eles são guiados são destruídos.

Jeremias 6:15

Porventura envergonham-se de cometer abominação? Pelo contrário, de maneira nenhuma se envergonham, nem tampouco sabem que coisa é envergonhar-se; portanto cairão entre os que caem; no tempo em que eu os visitar, tropeçarão, diz o SENHOR.

Jeremias 8:12

Porventura envergonham-se de cometerem abominação? Não; de maneira nenhuma se envergonham, nem sabem que coisa é envergonhar-se; portanto cairão entre os que caem e tropeçarão no tempo em que eu os visitar, diz o SENHOR.

Mateus 13:3

E falou-lhe de muitas coisas por parábolas, dizendo: Eis que o semeador saiu a semear.

Mateus 15:14

Deixai-os; são condutores cegos. Ora, se um cego guiar outro cego, ambos cairão na cova.

Mateus 23:33

Serpentes, raça de víboras! como escapareis da condenação do inferno?

Romanos 2:19

E confias que és guia dos cegos, luz dos que estão em trevas,

2 Timóteo 3:13

Mas os homens maus e enganadores irão de mal para pior, enganando e sendo enganados.