Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Lucas 6:19 - Almeida Corrigida Fiel

19 E toda a multidão procurava tocar-lhe, porque saía dele virtude, e curava a todos.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

19 E todos da multidão procuravam tocá-lo, porque dele saía poder; e curava todos.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

19 E toda a multidão procurava tocar-lhe, porque saía dele virtude que curava todos.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

19 E toda a multidão procurava tocar-lhe, porque saía dele virtude que curava todos.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

19 Toda a multidão procurava tocar em Jesus, porque uma força saía dele, e curava a todos.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

19 E toda a multidão procurava tocar-lhe; porque saía dele poder que curava a todos.

Tazama sura Nakili




Lucas 6:19
15 Marejeleo ya Msalaba  

E sucedeu que, enterrando eles um homem, eis que viram uma tropa, e lançaram o homem na sepultura de Eliseu; e, caindo nela o homem, e tocando os ossos de Eliseu, reviveu, e se levantou sobre os seus pés.


E rogavam-lhe que ao menos eles pudessem tocar a orla da sua roupa; e todos os que a tocavam ficavam sãos.


Porque tinha curado a muitos, de tal maneira que todos quantos tinham algum mal se arrojavam sobre ele, para lhe tocarem.


E logo Jesus, conhecendo que a virtude de si mesmo saíra, voltou-se para a multidão, e disse: Quem tocou nas minhas vestes?


E, onde quer que entrava, ou em cidade, ou aldeias, ou no campo, apresentavam os enfermos nas praças, e rogavam-lhe que os deixasse tocar ao menos na orla da sua roupa; e todos os que lhe tocavam saravam.


E chegou a Betsaida; e trouxeram-lhe um cego, e rogaram-lhe que o tocasse.


E aconteceu que, num daqueles dias, estava ensinando, e estavam ali assentados fariseus e doutores da lei, que tinham vindo de todas as aldeias da Galiléia, e da Judéia, e de Jerusalém. E a virtude do Senhor estava com ele para curar.


Como também os atormentados dos espíritos imundos; e eram curados.


De sorte que até os lenços e aventais se levavam do seu corpo aos enfermos, e as enfermidades fugiam deles, e os espíritos malignos saíam.


Mas vós sois a geração eleita, o sacerdócio real, a nação santa, o povo adquirido, para que anuncieis as virtudes daquele que vos chamou das trevas para a sua maravilhosa luz;


Tufuate:

Matangazo


Matangazo