Lucas 5:31 - Almeida Corrigida Fiel

³¹ E Jesus, respondendo, disse-lhes: Não necessitam de médico os que estão sãos, mas, sim, os que estão enfermos;

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

³¹ Respondeu-lhes Jesus: Os sãos não precisam de médico, e sim os doentes.

Almeida Revista e Corrigida

³¹ E Jesus, respondendo, disse-lhes: Não necessitam de médico os que estão sãos, mas sim os que estão enfermos.

Almeida Revista Corrigida 1995

³¹ E Jesus, respondendo, disse-lhes: Não necessitam de médico os que estão sãos, mas sim os que estão enfermos.

Versão Católica com cabeçalhos

³¹ Jesus respondeu: ""As pessoas que têm saúde não precisam de médico, mas só as que estão doentes.

João Ferreira de Almeida Atualizada

³¹ Respondeu-lhes Jesus: Não necessitam de médico os sãos, mas sim os enfermos;

Lucas 5:31 Marejeleo ya Msalaba

Jeremias 8:22

Porventura não há bálsamo em Gileade? Ou não há lá médico? Por que, pois, não se realizou a cura da filha do meu povo?

Marcos 2:17

E Jesus, tendo ouvido isto, disse-lhes: Os sãos não necessitam de médico, mas, sim, os que estão doentes; eu não vim chamar os justos, mas, sim, os pecadores ao arrependimento.

Lucas 5:32

Eu não vim chamar os justos, mas, sim, os pecadores, ao arrependimento.