Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Lucas 5:27 - Almeida Corrigida Fiel

27 E, depois disto, saiu, e viu um publicano, chamado Levi, assentado na recebedoria, e disse-lhe: Segue-me.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

27 Passadas estas coisas, saindo, viu um publicano, chamado Levi, assentado na coletoria, e disse-lhe: Segue-me!

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

27 E, depois disso, saiu, e viu um publicano, chamado Levi, assentado na recebedoria, e disse-lhe: Segue-me.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

27 ¶ E, depois disso, saiu, e viu um publicano, chamado Levi, assentado na recebedoria, e disse-lhe: Segue-me.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

27 A chamada de Levi (Mateus) Depois disso, Jesus saiu, e viu um cobrador de impostos chamado Levi, que estava na coletoria. Jesus disse para ele: ""Siga-me.""

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

27 Depois disso saiu e, vendo um publicano chamado Levi, sentado na coletoria, disse-lhe: Segue-me.

Tazama sura Nakili




Lucas 5:27
11 Marejeleo ya Msalaba  

Filipe e Bartolomeu; Tomé e Mateus, o publicano; Tiago, filho de Alfeu, e Lebeu, apelidado Tadeu;


Então disse Jesus aos seus discípulos: Se alguém quiser vir após mim, renuncie-se a si mesmo, tome sobre si a sua cruz, e siga-me;


Jesus, porém, disse-lhe: Segue-me, e deixa os mortos sepultar os seus mortos.


E a André, e a Filipe, e a Bartolomeu, e a Mateus, e a Tomé, e a Tiago, filho de Alfeu, e a Tadeu, e a Simão o Zelote,


E quando Jesus ouviu isto, disse-lhe: Ainda te falta uma coisa; vende tudo quanto tens, reparte-o pelos pobres, e terás um tesouro no céu; vem, e segue-me.


No dia seguinte quis Jesus ir à Galiléia, e achou a Filipe, e disse-lhe: Segue-me.


Se alguém me serve, siga-me, e onde eu estiver, ali estará também o meu servo. E, se alguém me servir, meu Pai o honrará.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo