Lucas 5:20 - Almeida Corrigida Fiel

²⁰ E, vendo ele a fé deles, disse-lhe: Homem, os teus pecados te são perdoados.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

²⁰ Vendo-lhes a fé, Jesus disse ao paralítico: Homem, estão perdoados os teus pecados.

Almeida Revista e Corrigida

²⁰ E, vendo-lhes a fé, Jesus disse ao paralítico: Homem, os teus pecados te são perdoados.

Almeida Revista Corrigida 1995

²⁰ E, vendo-lhes a fé, Jesus disse ao paralítico: Homem, os teus pecados te são perdoados.

Versão Católica com cabeçalhos

²⁰ Vendo a fé que eles tinham, Jesus disse: ""Homem, seus pecados estão perdoados.""

João Ferreira de Almeida Atualizada

²⁰ E vendo-lhes a fé, disse ele: Homem, são-te perdoados os teus pecados.

Lucas 5:20 Marejeleo ya Msalaba

Gênesis 22:12

Então disse: Não estendas a tua mão sobre o moço, e não lhe faças nada; porquanto agora sei que temes a Deus, e não me negaste o teu filho, o teu único filho.

Isaías 38:17

Eis que foi para a minha paz que tive grande amargura, mas a ti agradou livrar a minha alma da cova da corrupção; porque lançaste para trás das tuas costas todos os meus pecados.

Mateus 9:2

E Jesus, vendo a fé deles, disse ao paralítico: Filho, tem bom ânimo, perdoados te são os teus pecados.

Mateus 9:5

Pois, qual é mais fácil? dizer: Perdoados te são os teus pecados; ou dizer: Levanta-te e anda?

Marcos 2:5

E Jesus, vendo a fé deles, disse ao paralítico: Filho, perdoados estão os teus pecados.

Lucas 7:48

E disse-lhe a ela: Os teus pecados te são perdoados.

João 2:25

E não necessitava de que alguém testificasse do homem, porque ele bem sabia o que havia no homem.

João 5:14

Depois Jesus encontrou-o no templo, e disse-lhe: Eis que já estás são; não peques mais, para que não te suceda alguma coisa pior.

Atos 11:23

O qual, quando chegou, e viu a graça de Deus, se alegrou, e exortou a todos a que permanecessem no Senhor, com propósito de coração;

Atos 14:9

Este ouviu falar Paulo, que, fixando nele os olhos, e vendo que tinha fé para ser curado,

2 Coríntios 2:10

E a quem perdoardes alguma coisa, também eu; porque, o que eu também perdoei, se é que tenho perdoado, por amor de vós o fiz na presença de Cristo; para que não sejamos vencidos por Satanás;

Colossenses 3:13

Suportando-vos uns aos outros, e perdoando-vos uns aos outros, se alguém tiver queixa contra outro; assim como Cristo vos perdoou, assim fazei vós também.

Tiago 2:18

Mas dirá alguém: Tu tens a fé, e eu tenho as obras; mostra-me a tua fé sem as tuas obras, e eu te mostrarei a minha fé pelas minhas obras.