Lucas 4:31 - Almeida Corrigida Fiel

³¹ E desceu a Cafarnaum, cidade da Galiléia, e os ensinava nos sábados.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

³¹ E desceu a Cafarnaum, cidade da Galileia, e os ensinava no sábado.

Almeida Revista e Corrigida

³¹ E desceu a Cafarnaum, cidade da Galileia, e os ensinava nos sábados.

Almeida Revista Corrigida 1995

³¹ ¶ E desceu a Cafarnaum, cidade da Galiléia, e os ensinava nos sábados.

Versão Católica com cabeçalhos

³¹ Jesus expulsa um espírito mau Jesus foi a Cafarnaum, cidade da Galiléia, e aí ensinava aos sábados.

João Ferreira de Almeida Atualizada

³¹ Então desceu a Cafarnaum, cidade da Galiléia, e os ensinava no sábado.

Lucas 4:31 Marejeleo ya Msalaba

Mateus 10:23

Quando pois vos perseguirem nesta cidade, fugi para outra; porque em verdade vos digo que não acabareis de percorrer as cidades de Israel sem que venha o Filho do homem.

Mateus 4:13

E, deixando Nazaré, foi habitar em Cafarnaum, cidade marítima, nos confins de Zebulom e Naftali;

Lucas 4:23

E ele lhes disse: Sem dúvida me direis este provérbio: Médico, cura-te a ti mesmo; faze também aqui na tua pátria tudo que ouvimos ter sido feito em Cafarnaum.

Atos 13:50

Mas os judeus incitaram algumas mulheres religiosas e honestas, e os principais da cidade, e levantaram perseguição contra Paulo e Barnabé, e os lançaram fora dos seus termos.

Atos 18:4

E todos os sábados disputava na sinagoga, e convencia a judeus e gregos.