Lucas 3:21 - Almeida Corrigida Fiel

²¹ E aconteceu que, como todo o povo se batizava, sendo batizado também Jesus, orando ele, o céu se abriu;

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

²¹ E aconteceu que, ao ser todo o povo batizado, também o foi Jesus; e, estando ele a orar, o céu se abriu,

Almeida Revista e Corrigida

²¹ E aconteceu que, como todo o povo se batizava, sendo batizado também Jesus, orando ele, o céu se abriu,

Almeida Revista Corrigida 1995

²¹ ¶ E aconteceu que, como todo o povo se batizava, sendo batizado também Jesus, orando ele, o céu se abriu,

Versão Católica com cabeçalhos

²¹ O batismo e a genealogia de Jesus Todo o povo foi batizado. Jesus, depois de batizado, estava rezando. Então o céu se abriu,

João Ferreira de Almeida Atualizada

²¹ Quando todo o povo fora batizado, tendo sido Jesus também batizado, e estando ele a orar, o céu se abriu;

Lucas 3:21 Marejeleo ya Msalaba

Ezequiel 1:1

E aconteceu no trigésimo ano, no quarto mês, no quinto dia do mês, que estando eu no meio dos cativos, junto ao rio Quebar, se abriram os céus, e eu tive visões de Deus.

Mateus 14:23

E, despedida a multidão, subiu ao monte para orar, à parte. E, chegada já a tarde, estava ali só.

Lucas 5:16

Ele, porém, retirava-se para os desertos, e ali orava.

Lucas 9:18

E aconteceu que, estando ele só, orando, estavam com ele os discípulos; e perguntou-lhes, dizendo: Quem diz a multidão que eu sou?

João 1:51

E disse-lhe: Na verdade, na verdade vos digo que daqui em diante vereis o céu aberto, e os anjos de Deus subindo e descendo sobre o Filho do homem.

Atos 1:22

Começando desde o batismo de João até ao dia em que de entre nós foi recebido em cima, um deles se faça conosco testemunha da sua ressurreição.