Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Lucas 24:11 - Almeida Corrigida Fiel

11 E as suas palavras lhes pareciam como desvario, e não as creram.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

11 Tais palavras lhes pareciam um como delírio, e não acreditaram nelas.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

11 E as suas palavras lhes pareciam como desvario, e não as creram.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

11 E as suas palavras lhes pareciam como desvario, e não as creram.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

11 Contudo, os apóstolos acharam que eram tolices o que as mulheres contavam e não acreditaram nelas.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

11 E pareceram-lhes como um delírio as palavras das mulheres e não lhes deram crédito.

Tazama sura Nakili




Lucas 24:11
10 Marejeleo ya Msalaba  

Então saiu Ló, e falou a seus genros, aos que haviam de tomar as suas filhas, e disse: Levantai-vos, saí deste lugar, porque o SENHOR há de destruir a cidade. Foi tido porém por zombador aos olhos de seus genros.


Porém um senhor, em cuja mão o rei se encostava, respondeu ao homem de Deus e disse: Eis que ainda que o SENHOR fizesse janelas no céu, poder-se-ia fazer isso? E ele disse: Eis que o verás com os teus olhos, porém disso não comerás.


Ainda que chamasse, e ele me respondesse, nem por isso creria que desse ouvidos à minha voz.


«Cântico dos degraus» Quando o SENHOR trouxe do cativeiro os que voltaram a Sião, estávamos como os que sonham.


E, ouvindo eles que vivia, e que tinha sido visto por ela, não o creram.


E, indo estes, anunciaram-no aos outros, mas nem ainda estes creram.


Finalmente apareceu aos onze, estando eles assentados à mesa, e lançou-lhes em rosto a sua incredulidade e dureza de coração, por não haverem crido nos que o tinham visto já ressuscitado.


E ele lhes disse: O néscios, e tardos de coração para crer tudo o que os profetas disseram!


E, não o crendo eles ainda por causa da alegria, e estando maravilhados, disse-lhes: Tendes aqui alguma coisa que comer?


E, saindo, o seguia. E não sabia que era real o que estava sendo feito pelo anjo, mas cuidava que via alguma visão.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo