Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Lucas 23:19 - Almeida Corrigida Fiel

19 O qual fora lançado na prisão por causa de uma sedição feita na cidade, e de um homicídio.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

19 Barrabás estava no cárcere por causa de uma sedição na cidade e também por homicídio.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

19 Barrabás fora lançado na prisão por causa de uma sedição feita na cidade e de um homicídio.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

19 Barrabás fora lançado na prisão por causa de uma sedição feita na cidade e de um homicídio.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

19 Barrabás tinha sido preso por causa de uma revolta na cidade, e por homicídio.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

19 Ora, Barrabás fora lançado na prisão por causa de uma sedição feita na cidade, e de um homicídio.

Tazama sura Nakili




Lucas 23:19
7 Marejeleo ya Msalaba  

E havia um chamado Barrabás, que, preso com outros amotinadores, tinha num motim cometido uma morte.


Mas toda a multidão clamou a uma, dizendo: Fora daqui com este, e solta-nos Barrabás.


E começaram a acusá-lo, dizendo: Havemos achado este pervertendo a nossa nação, proibindo dar o tributo a César, e dizendo que ele mesmo é Cristo, o rei.


Falou, pois, outra vez Pilatos, querendo soltar a Jesus.


Mas eles insistiam cada vez mais, dizendo: Alvoroça o povo ensinando por toda a Judéia, começando desde a Galiléia até aqui.


Não és tu porventura aquele egípcio que antes destes dias fez uma sedição e levou ao deserto quatro mil salteadores?


Mas vós negastes o Santo e o Justo, e pedistes que se vos desse um homem homicida.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo