Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Lucas 23:18 - Almeida Corrigida Fiel

18 Mas toda a multidão clamou a uma, dizendo: Fora daqui com este, e solta-nos Barrabás.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

18 Toda a multidão, porém, gritava: Fora com este! Solta-nos Barrabás!

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

18 Mas toda a multidão clamou à uma, dizendo: Fora daqui com este e solta-nos Barrabás.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

18 Mas toda a multidão clamou à uma, dizendo: Fora daqui com este e solta-nos Barrabás.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

18 Toda a multidão começou a gritar: ""Mate esse homem! Solte-nos Barrabás!""

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

18 Mas todos clamaram à uma, dizendo: Fora com este, e solta-nos Barrabás!

Tazama sura Nakili




Lucas 23:18
10 Marejeleo ya Msalaba  

E era-lhe necessário soltar-lhes um pela festa.


O qual fora lançado na prisão por causa de uma sedição feita na cidade, e de um homicídio.


E Pedro estava da parte de fora, à porta. Saiu então o outro discípulo que era conhecido do sumo sacerdote, e falou à porteira, levando Pedro para dentro.


Porque a multidão do povo o seguia, clamando: Mata-o!


E ouviram-no até esta palavra, e levantaram a voz, dizendo: Tira da terra um tal homem, porque não convém que viva.


Mas vós negastes o Santo e o Justo, e pedistes que se vos desse um homem homicida.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo