Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Lucas 22:57 - Almeida Corrigida Fiel

57 Porém, ele negou-o, dizendo: Mulher, não o conheço.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

57 Mas Pedro negava, dizendo: Mulher, não o conheço.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

57 Porém ele negou-o, dizendo: Mulher, não o conheço.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

57 Porém ele negou-o, dizendo: Mulher, não o conheço.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

57 Mas Pedro negou: ""Mulher, eu nem o conheço.""

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

57 Mas Pedro o negou, dizendo: Mulher, não o conheço.

Tazama sura Nakili




Lucas 22:57
12 Marejeleo ya Msalaba  

Mas qualquer que me negar diante dos homens, eu o negarei também diante de meu Pai, que está nos céus.


Mas ele negou diante de todos, dizendo: Não sei o que dizes.


Mas quem me negar diante dos homens será negado diante dos anjos de Deus.


E como certa criada, vendo-o estar assentado ao fogo, pusesse os olhos nele, disse: Este também estava com ele.


E, um pouco depois, vendo-o outro, disse: Tu és também deles. Mas Pedro disse: Homem, não sou.


E Simão Pedro estava ali, e aquentava-se. Disseram-lhe, pois: Não és também tu um dos seus discípulos? Ele negou, e disse: Não sou.


E Pedro negou outra vez, e logo o galo cantou.


Arrependei-vos, pois, e convertei-vos, para que sejam apagados os vossos pecados, e venham assim os tempos do refrigério pela presença do Senhor,


Se confessarmos os nossos pecados, ele é fiel e justo para nos perdoar os pecados, e nos purificar de toda a injustiça.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo