Lucas 21:30 - Almeida Corrigida Fiel

³⁰ Quando já têm rebentado, vós sabeis por vós mesmos, vendo-as, que perto está já o verão.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

³⁰ Quando começam a brotar, vendo-o, sabeis, por vós mesmos, que o verão está próximo.

Almeida Revista e Corrigida

³⁰ Quando já começam a brotar, vós sabeis por vós mesmos, vendo-as, que perto está já o verão.

Almeida Revista Corrigida 1995

³⁰ Quando já começam a brotar, vós sabeis por vós mesmos, vendo-as, que perto está já o verão.

Versão Católica com cabeçalhos

³⁰ Vendo que elas estão dando brotos, vocês logo sabem que o verão está perto.

João Ferreira de Almeida Atualizada

³⁰ quando começam a brotar, sabeis por vós mesmos, ao vê-las, que já está próximo o verão.

Lucas 21:30 Marejeleo ya Msalaba

Mateus 24:32

Aprendei, pois, esta parábola da figueira: Quando já os seus ramos se tornam tenros e brotam folhas, sabeis que está próximo o verão.

Lucas 12:57

E por que não julgais também por vós mesmos o que é justo?

Lucas 21:29

E disse-lhes uma parábola: Olhai para a figueira, e para todas as árvores;

2 Coríntios 13:5

Examinai-vos a vós mesmos, se permaneceis na fé; provai-vos a vós mesmos. Ou não sabeis quanto a vós mesmos, que Jesus Cristo está em vós? Se não é que já estais reprovados.