Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Lucas 21:22 - Almeida Corrigida Fiel

22 Porque dias de vingança são estes, para que se cumpram todas as coisas que estão escritas.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

22 Porque estes dias são de vingança, para se cumprir tudo o que está escrito.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

22 Porque dias de vingança são estes, para que se cumpram todas as coisas que estão escritas.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

22 Porque dias de vingança são estes, para que se cumpram todas as coisas que estão escritas.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

22 Pois esses dias são de vingança, para que se cumpra tudo o que dizem as Escrituras.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

22 Porque dias de vingança são estes, para que se cumpram todas as coisas que estão escritas.

Tazama sura Nakili




Lucas 21:22
22 Marejeleo ya Msalaba  

Porque será o dia da vingança do SENHOR, ano de retribuições pela contenda de Sião.


A apregoar o ano aceitável do SENHOR e o dia da vingança do nosso Deus; a consolar todos os tristes;


Porque o dia da vingança estava no meu coração; e o ano dos meus remidos é chegado.


Fugi do meio de Babilônia, e livrai cada um a sua alma, e não vos destruais na sua maldade; porque este é o tempo da vingança do SENHOR; que lhe dará a sua recompensa.


Chegarão os dias da punição, chegarão os dias da retribuição; Israel o saberá; o profeta é um insensato, o homem de espírito é um louco; por causa da abundÂncia da tua iniqüidade também haverá grande ódio.


Porque eis que aquele dia vem ardendo como fornalha; todos os soberbos, e todos os que cometem impiedade, serão como a palha; e o dia que está para vir os abrasará, diz o SENHOR dos Exércitos, de sorte que lhes não deixará nem raiz nem ramo.


Tudo isto aconteceu para que se cumprisse o que foi dito da parte do Senhor, pelo profeta, que diz;


Mas, segundo a tua dureza e teu coração impenitente, entesouras ira para ti no dia da ira e da manifestação do juízo de Deus;


Não está isto guardado comigo? Selado nos meus tesouros?


Jubilai, ó nações, o seu povo, porque ele vingará o sangue dos seus servos, e sobre os seus adversários retribuirá a vingança, e terá misericórdia da sua terra e do seu povo.


Assim, sabe o Senhor livrar da tentação os piedosos, e reservar os injustos para o dia do juízo, para serem castigados;


Mas os céus e a terra que agora existem pela mesma palavra se reservam como tesouro, e se guardam para o fogo, até o dia do juízo, e da perdição dos homens ímpios.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo