Lucas 20:2 - Almeida Corrigida Fiel

² E falaram-lhe, dizendo: Dize-nos, com que autoridade fazes estas coisas? Ou, quem é que te deu esta autoridade?

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

² e o arguiram nestes termos: Dize-nos: com que autoridade fazes estas coisas? Ou quem te deu esta autoridade?

Almeida Revista e Corrigida

² e falaram-lhe, dizendo: Dize-nos: com que autoridade fazes essas coisas? Ou quem é que te deu esta autoridade?

Almeida Revista Corrigida 1995

² e falaram-lhe, dizendo: Dize-nos: com que autoridade fazes essas coisas? Ou quem é que te deu esta autoridade?

Versão Católica com cabeçalhos

² e disseram: ""Dize-nos com que autoridade fazes tais coisas. Quem foi que te deu essa autoridade?""

João Ferreira de Almeida Atualizada

² e falaram-lhe deste modo: Dize-nos, com que autoridade fazes tu estas coisas? Ou, quem é o que te deu esta autoridade?

Lucas 20:2 Marejeleo ya Msalaba

Êxodo 2:14

O qual disse: Quem te tem posto a ti por maioral e juiz sobre nós? Pensas matar-me, como mataste o egípcio? Então temeu Moisés, e disse: Certamente este negócio foi descoberto.

Lucas 20:1

E aconteceu num daqueles dias que, estando ele ensinando o povo no templo, e anunciando o evangelho, sobrevieram os principais dos sacerdotes e os escribas com os anciãos,

Lucas 20:3

E, respondendo ele, disse-lhes: Também eu vos farei uma pergunta: Dizei-me pois:

João 2:18

Responderam, pois, os judeus, e disseram-lhe: Que sinal nos mostras para fazeres isto?

Atos 7:27

E o que ofendia o seu próximo o repeliu, dizendo: Quem te constituiu príncipe e juiz sobre nós?

Atos 7:51

Homens de dura cerviz, e incircuncisos de coração e ouvido, vós sempre resistis ao Espírito Santo; assim vós sois como vossos pais.