Lucas 20:14 - Almeida Corrigida Fiel

¹⁴ Mas, vendo-o os lavradores, arrazoaram entre si, dizendo: Este é o herdeiro; vinde, matemo-lo, para que a herança seja nossa.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁴ Vendo-o, porém, os lavradores, arrazoavam entre si, dizendo: Este é o herdeiro; matemo-lo, para que a herança venha a ser nossa.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁴ Mas, vendo-o os lavradores, arrazoaram entre si dizendo: Este é o herdeiro; vinde, matemo-lo, para que a herança seja nossa.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁴ Mas, vendo-o os lavradores, arrazoaram entre si dizendo: Este é o herdeiro; vinde, matemo-lo, para que a herança seja nossa.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁴ Mas, ao vê-lo, os agricultores comentaram entre si: Esse é o herdeiro. Vamos matá-lo, para ficarmos com a herança.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁴ Mas quando os lavradores o viram, arrazoaram entre si, dizendo: Este é o herdeiro; matemo-lo, para que a herança seja nossa.

Lucas 20:14 Marejeleo ya Msalaba

Salmos 2:8

Pede-me, e eu te darei os gentios por herança, e os fins da terra por tua possessão.

Salmos 89:27

Também o farei meu primogênito mais elevado do que os reis da terra.

Mateus 16:7

E eles arrazoavam entre si, dizendo: É porque não trouxemos pão.

Mateus 21:25

O batismo de João, de onde era? Do céu, ou dos homens? E pensavam entre si, dizendo: Se dissermos: Do céu, ele nos dirá: Então por que não o crestes?

Mateus 21:34

E, chegando o tempo dos frutos, enviou os seus servos aos lavradores, para receber os seus frutos.

Lucas 19:47

E todos os dias ensinava no templo; mas os principais dos sacerdotes, e os escribas, e os principais do povo procuravam matá-lo.

Lucas 20:13

E disse o senhor da vinha: Que farei? Mandarei o meu filho amado; talvez, vendo-o, seja respeitado.

Lucas 20:15

E, lançando-o fora da vinha, o mataram. Que lhes fará, pois, o senhor da vinha?

Lucas 20:19

E os principais dos sacerdotes e os escribas procuravam lançar mão dele naquela mesma hora; mas temeram o povo; porque entenderam que contra eles dissera esta parábola.

Lucas 20:5

E eles arrazoavam entre si, dizendo: Se dissermos: Do céu, ele nos dirá: Então por que o não crestes?

Lucas 22:2

E os principais dos sacerdotes, e os escribas, andavam procurando como o matariam; porque temiam o povo.

Atos 2:23

A este que vos foi entregue pelo determinado conselho e presciência de Deus, prendestes, crucificastes e matastes pelas mãos de injustos;

Atos 3:15

E matastes o Príncipe da vida, ao qual Deus ressuscitou dentre os mortos, do que nós somos testemunhas.

Romanos 8:17

E, se nós somos filhos, somos logo herdeiros também, herdeiros de Deus, e co-herdeiros de Cristo: se é certo que com ele padecemos, para que também com ele sejamos glorificados.

Hebreus 1:2

A quem constituiu herdeiro de tudo, por quem fez também o mundo.