Lucas 2:50 - Almeida Corrigida Fiel

⁵⁰ E eles não compreenderam as palavras que lhes dizia.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

⁵⁰ Não compreenderam, porém, as palavras que lhes dissera.

Almeida Revista e Corrigida

⁵⁰ E eles não compreenderam as palavras que lhes dizia.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁵⁰ E eles não compreenderam as palavras que lhes dizia.

Versão Católica com cabeçalhos

⁵⁰ Mas eles não compreenderam o que o menino acabava de lhes dizer.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁵⁰ Eles, porém, não entenderam as palavras que lhes dissera.

Lucas 2:50 Marejeleo ya Msalaba

Marcos 9:32

Mas eles não entendiam esta palavra, e receavam interrogá-lo.

Lucas 18:34

E eles nada disto entendiam, e esta palavra lhes era encoberta, não percebendo o que se lhes dizia.

Lucas 9:45

Mas eles não entendiam esta palavra, que lhes era encoberta, para que a não compreendessem; e temiam interrogá-lo acerca desta palavra.