Lucas 2:35 - Almeida Corrigida Fiel

³⁵ (E uma espada traspassará também a tua própria alma); para que se manifestem os pensamentos de muitos corações.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

³⁵ (também uma espada traspassará a tua própria alma), para que se manifestem os pensamentos de muitos corações.

Almeida Revista e Corrigida

³⁵ (e uma espada traspassará também a tua própria alma), para que se manifestem os pensamentos de muitos corações.

Almeida Revista Corrigida 1995

³⁵ (e uma espada traspassará também a tua própria alma), para que se manifestem os pensamentos de muitos corações.

Versão Católica com cabeçalhos

³⁵ Quanto a você, uma espada há de atravessar-lhe a alma. Assim serão revelados os pensamentos de muitos corações.""

João Ferreira de Almeida Atualizada

³⁵ sim, e uma espada traspassará a tua própria alma, para que se manifestem os pensamentos de muitos corações.

Lucas 2:35 Marejeleo ya Msalaba

Salmos 42:10

Com ferida mortal em meus ossos me afrontam os meus adversários, quando todo dia me dizem: Onde está o teu Deus?

Lucas 2:34

E Simeão os abençoou, e disse a Maria, sua mãe: Eis que este é posto para queda e elevação de muitos em Israel, e para sinal que é contraditado

Lucas 2:36

E estava ali a profetisa Ana, filha de Fanuel, da tribo de Aser. Esta era já avançada em idade, e tinha vivido com o marido sete anos, desde a sua virgindade;

João 19:25

E junto à cruz de Jesus estava sua mãe, e a irmã de sua mãe, Maria mulher de Clopas, e Maria Madalena.

1 Coríntios 11:19

E até importa que haja entre vós heresias, para que os que são sinceros se manifestem entre vós.

Deuteronômio 8:2

E te lembrarás de todo o caminho, pelo qual o SENHOR teu Deus te guiou no deserto estes quarenta anos, para te humilhar, e te provar, para saber o que estava no teu coração, se guardarias os seus mandamentos, ou não.

1 João 2:19

Saíram de nós, mas não eram de nós; porque, se fossem de nós, ficariam conosco; mas isto é para que se manifestasse que não são todos de nós.