Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Lucas 2:19 - Almeida Corrigida Fiel

19 Mas Maria guardava todas estas coisas, conferindo-as em seu coração.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

19 Maria, porém, guardava todas estas palavras, meditando-as no coração.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

19 Mas Maria guardava todas essas coisas, conferindo-as em seu coração.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

19 Mas Maria guardava todas essas coisas, conferindo-as em seu coração.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

19 Maria, porém, conservava todos esses fatos, e meditava sobre eles em seu coração.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

19 Maria, porém, guardava todas estas coisas, meditando-as em seu coração.

Tazama sura Nakili




Lucas 2:19
10 Marejeleo ya Msalaba  

Seus irmãos, pois, o invejavam; seu pai porém guardava este negócio no seu coração.


Escondi a tua palavra no meu coração, para eu não pecar contra ti.


E ele me ensinava e me dizia: Retenha o teu coração as minhas palavras; guarda os meus mandamentos, e vive.


Aqui terminou o assunto. Quanto a mim, Daniel, os meus pensamentos muito me perturbaram, e mudou-se em mim o meu semblante; mas guardei o assunto no meu coração.


Quem é sábio, para que entenda estas coisas? Quem é prudente, para que as saiba? Porque os caminhos do SENHOR são retos, e os justos andarão neles, mas os transgressores neles cairão.


E todos os que as ouviam as conservavam em seus corações, dizendo: Quem será, pois, este menino? E a mão do Senhor estava com ele.


E todos os que a ouviram se maravilharam do que os pastores lhes diziam.


E desceu com eles, e foi para Nazaré, e era-lhes sujeito. E sua mãe guardava no seu coração todas estas coisas.


E Davi considerou estas palavras no seu ânimo, e temeu muito diante de Aquis, rei de Gate.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo