Lucas 19:6 - Almeida Corrigida Fiel

⁶ E, apressando-se, desceu, e recebeu-o alegremente.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

⁶ Ele desceu a toda a pressa e o recebeu com alegria.

Almeida Revista e Corrigida

⁶ E, apressando-se, desceu e recebeu-o com júbilo.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁶ E, apressando-se, desceu e recebeu-o com júbilo.

Versão Católica com cabeçalhos

⁶ Ele desceu rapidamente, e recebeu Jesus com alegria.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁶ Desceu, pois, a toda a pressa, e o recebeu com alegria.

Lucas 19:6 Marejeleo ya Msalaba

Isaías 64:5

Saíste ao encontro daquele que se alegrava e praticava justiça e dos que se lembram de ti nos teus caminhos; eis que te iraste, porque pecamos; neles há eternidade, para que sejamos salvos?

Lucas 19:5

E quando Jesus chegou àquele lugar, olhando para cima, viu-o e disse-lhe: Zaqueu, desce depressa, porque hoje me convém pousar em tua casa.

Lucas 19:7

E, vendo todos isto, murmuravam, dizendo que entrara para ser hóspede de um homem pecador.

Lucas 2:16

E foram apressadamente, e acharam Maria, e José, e o menino deitado na manjedoura.

Lucas 5:29

E fez-lhe Levi um grande banquete em sua casa; e havia ali uma multidão de publicanos e outros que estavam com eles à mesa.

Atos 16:15

E, depois que foi batizada, ela e a sua casa, nos rogou, dizendo: Se haveis julgado que eu seja fiel ao Senhor, entrai em minha casa, e ficai ali. E nos constrangeu a isso.

Atos 16:34

E, levando-os à sua casa, lhes pós a mesa; e, na sua crença em Deus, alegrou-se com toda a sua casa.

Atos 2:41

De sorte que foram batizados os que de bom grado receberam a sua palavra; e naquele dia agregaram-se quase três mil almas;