Lucas 19:48 - Almeida Corrigida Fiel

⁴⁸ E não achavam meio de o fazer, porque todo o povo pendia para ele, escutando-o.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

⁴⁸ contudo, não atinavam em como fazê-lo, porque todo o povo, ao ouvi-lo, ficava dominado por ele.

Almeida Revista e Corrigida

⁴⁸ e não achavam meio de o fazer, porque todo o povo pendia para ele, escutando-o.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁴⁸ e não achavam meio de o fazer, porque todo o povo pendia para ele, escutando-o.

Versão Católica com cabeçalhos

⁴⁸ Mas não sabiam o que fazer, porque o povo todo ficava fascinado, quando ouvia Jesus falar.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁴⁸ mas não achavam meio de o fazer; porque todo o povo ficava enlevado ao ouvi-lo.

Lucas 19:48 Marejeleo ya Msalaba

Neemias 8:3

E leu no livro diante da praça, que está diante da porta das águas, desde a alva até ao meio dia, perante homens e mulheres, e os que podiam entender; e os ouvidos de todo o povo estavam atentos ao livro da lei.

Lucas 19:47

E todos os dias ensinava no templo; mas os principais dos sacerdotes, e os escribas, e os principais do povo procuravam matá-lo.

Lucas 20:1

E aconteceu num daqueles dias que, estando ele ensinando o povo no templo, e anunciando o evangelho, sobrevieram os principais dos sacerdotes e os escribas com os anciãos,

Atos 16:14

E uma certa mulher, chamada Lídia, vendedora de púrpura, da cidade de Tiatira, e que servia a Deus, nos ouvia, e o Senhor lhe abriu o coração para que estivesse atenta ao que Paulo dizia.