Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Lucas 18:30 - Almeida Corrigida Fiel

30 Que não haja de receber muito mais neste mundo, e na idade vindoura a vida eterna.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

30 que não receba, no presente, muitas vezes mais e, no mundo por vir, a vida eterna.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

30 e não haja de receber muito mais neste mundo e, na idade vindoura, a vida eterna.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

30 e não haja de receber muito mais neste mundo e, na idade vindoura, a vida eterna.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

30 não ficará sem receber muito mais durante esta vida e, no mundo futuro, vai receber a vida eterna.""

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

30 que não haja de receber no presente muito mais, e no mundo vindouro a vida eterna.

Tazama sura Nakili




Lucas 18:30
19 Marejeleo ya Msalaba  

E o SENHOR virou o cativeiro de Jó, quando orava pelos seus amigos; e o SENHOR acrescentou, em dobro, a tudo quanto Jó antes possuía.


Oh! quão doces são as tuas palavras ao meu paladar, mais doces do que o mel à minha boca.


Os teus testemunhos tenho eu tomado por herança para sempre, pois são o gozo do meu coração.


Por isso amo os teus mandamentos mais do que o ouro, e ainda mais do que o ouro fino.


Folgo com a tua palavra, como aquele que acha um grande despojo.


Melhor é para mim a lei da tua boca do que milhares de ouro ou prata.


Vale mais o pouco que tem o justo, do que as riquezas de muitos ímpios.


E, se qualquer disser alguma palavra contra o Filho do homem, ser-lhe-á perdoado; mas, se alguém falar contra o Espírito Santo, não lhe será perdoado, nem neste século nem no futuro.


E a sua fama correu por toda a Síria, e traziam-lhe todos os que padeciam, acometidos de várias enfermidades e tormentos, os endemoninhados, os lunáticos, e os paralíticos, e ele os curava.


Porque o exercício corporal para pouco aproveita, mas a piedade para tudo é proveitosa, tendo a promessa da vida presente e da que há de vir.


Mas é grande ganho a piedade com contentamento.


Nada temas das coisas que hás de padecer. Eis que o diabo lançará alguns de vós na prisão, para que sejais tentados; e tereis uma tribulação de dez dias. Sê fiel até à morte, e dar-te-ei a coroa da vida.


Quem tem ouvidos, ouça o que o Espírito diz às igrejas: Ao que vencer darei a comer do maná escondido, e dar-lhe-ei uma pedra branca, e na pedra um novo nome escrito, o qual ninguém conhece senão aquele que o recebe.


Ao que vencer lhe concederei que se assente comigo no meu trono; assim como eu venci, e me assentei com meu Pai no seu trono.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo