Lucas 17:22 - Almeida Corrigida Fiel

²² E disse aos discípulos: Dias virão em que desejareis ver um dos dias do Filho do homem, e não o vereis.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

²² A seguir, dirigiu-se aos discípulos: Virá o tempo em que desejareis ver um dos dias do Filho do Homem e não o vereis.

Almeida Revista e Corrigida

²² E disse aos discípulos: Dias virão em que desejareis ver um dos dias do Filho do Homem e não o vereis.

Almeida Revista Corrigida 1995

²² E disse aos discípulos: Dias virão em que desejareis ver um dos dias do Filho do Homem e não o vereis.

Versão Católica com cabeçalhos

²² Jesus disse aos discípulos: ""Chegarão dias em que vocês desejarão ver um só dia do Filho do Homem, e não poderão ver.

João Ferreira de Almeida Atualizada

²² Então disse aos discípulos: Dias virão em que desejareis ver um dos dias do Filho do homem, e não o vereis.

Lucas 17:22 Marejeleo ya Msalaba

Mateus 9:15

E disse-lhes Jesus: Podem porventura andar tristes os filhos das bodas, enquanto o esposo está com eles? Dias, porém, virão, em que lhes será tirado o esposo, e então jejuarão.

Marcos 2:20

Mas dias virão em que lhes será tirado o esposo, e então jejuarão naqueles dias.

Lucas 13:35

Eis que a vossa casa se vos deixará deserta. E em verdade vos digo que não me vereis até que venha o tempo em que digais: Bendito aquele que vem em nome do Senhor.

Lucas 5:35

Dias virão, porém, em que o esposo lhes será tirado, e então, naqueles dias, jejuarão.

João 12:35

Disse-lhes, pois, Jesus: A luz ainda está convosco por um pouco de tempo. Andai enquanto tendes luz, para que as trevas não vos apanhem; pois quem anda nas trevas não sabe para onde vai.

João 13:33

Filhinhos, ainda por um pouco estou convosco. Vós me buscareis, mas, como tenho dito aos judeus: Para onde eu vou não podeis vós ir; eu vo-lo digo também agora.