Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Lucas 17:21 - Almeida Corrigida Fiel

21 Nem dirão: Ei-lo aqui, ou: Ei-lo ali; porque eis que o reino de Deus está entre vós.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

21 Nem dirão: Ei-lo aqui! Ou: Lá está! Porque o reino de Deus está dentro de vós.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

21 Nem dirão: Ei-lo aqui! Ou: Ei-lo ali! Porque eis que o Reino de Deus está entre vós.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

21 Nem dirão: Ei-lo aqui! Ou: Ei-lo ali! Porque eis que o Reino de Deus está entre vós.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

21 Nem se poderá dizer: Está aqui ou: está ali, porque o Reino de Deus está no meio de vocês.""

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

21 nem dirão: Ei-lo aqui! ou: Eí-lo ali! pois o reino de Deus está dentro de vós.

Tazama sura Nakili




Lucas 17:21
10 Marejeleo ya Msalaba  

Mas, se eu expulso os demônios pelo Espírito de Deus, logo é chegado a vós o reino de Deus.


E então, se alguém vos disser: Eis aqui o Cristo; ou: Ei-lo ali; não acrediteis.


E dir-vos-ão: Ei-lo aqui, ou: Ei-lo ali. Não vades, nem os sigais;


Disse então ele: Vede não vos enganem, porque virão muitos em meu nome, dizendo: Sou eu, e o tempo está próximo. Não vades, portanto, após eles.


João respondeu-lhes, dizendo: Eu batizo com água; mas no meio de vós está um a quem vós não conheceis.


Respondeu Jesus: O meu reino não é deste mundo; se o meu reino fosse deste mundo, pelejariam os meus servos, para que eu não fosse entregue aos judeus; mas agora o meu reino não é daqui.


Porque o reino de Deus não é comida nem bebida, mas justiça, e paz, e alegria no Espírito Santo.


Aos quais Deus quis fazer conhecer quais são as riquezas da glória deste mistério entre os gentios, que é Cristo em vós, esperança da glória;


Tufuate:

Matangazo


Matangazo