Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Lucas 17:15 - Almeida Corrigida Fiel

15 E um deles, vendo que estava são, voltou glorificando a Deus em alta voz;

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

15 Um dos dez, vendo que fora curado, voltou, dando glória a Deus em alta voz,

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

15 E um deles, vendo que estava são, voltou glorificando a Deus em alta voz.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

15 E um deles, vendo que estava são, voltou glorificando a Deus em alta voz.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

15 Ao perceber que estava curado, um deles voltou atrás dando glória a Deus em alta voz.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

15 Um deles, vendo que fora curado, voltou glorificando a Deus em alta voz;

Tazama sura Nakili




Lucas 17:15
13 Marejeleo ya Msalaba  

E a multidão, vendo isto, maravilhou-se, e glorificou a Deus, que dera tal poder aos homens.


E levantou-se e, tomando logo o leito, saiu em presença de todos, de sorte que todos se admiraram e glorificaram a Deus, dizendo: Nunca tal vimos.


Depois Jesus encontrou-o no templo, e disse-lhe: Eis que já estás são; não peques mais, para que não te suceda alguma coisa pior.


Ele disse: Creio, Senhor. E o adorou.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo