Lucas 15:26 - Almeida Corrigida Fiel

²⁶ E, chamando um dos servos, perguntou-lhe que era aquilo.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

²⁶ Chamou um dos criados e perguntou-lhe que era aquilo.

Almeida Revista e Corrigida

²⁶ E, chamando um dos servos, perguntou-lhe que era aquilo.

Almeida Revista Corrigida 1995

²⁶ E, chamando um dos servos, perguntou-lhe que era aquilo.

Versão Católica com cabeçalhos

²⁶ Então chamou um dos criados, e perguntou o que estava acontecendo.

João Ferreira de Almeida Atualizada

²⁶ e chegando um dos servos, perguntou-lhe que era aquilo.

Lucas 15:26 Marejeleo ya Msalaba

Lucas 15:25

E o seu filho mais velho estava no campo; e quando veio, e chegou perto de casa, ouviu a música e as danças.

Lucas 15:27

E ele lhe disse: Veio teu irmão; e teu pai matou o bezerro cevado, porque o recebeu são e salvo.

Lucas 18:36

E, ouvindo passar a multidão, perguntou que era aquilo.

Atos 2:12

E todos se maravilhavam e estavam suspensos, dizendo uns para os outros: Que quer isto dizer?