Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Lucas 15:23 - Almeida Corrigida Fiel

23 E trazei o bezerro cevado, e matai-o; e comamos, e alegremo-nos;

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

23 trazei também e matai o novilho cevado. Comamos e regozijemo-nos,

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

23 e trazei o bezerro cevado, e matai-o; e comamos e alegremo-nos,

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

23 e trazei o bezerro cevado, e matai-o; e comamos e alegremo-nos,

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

23 Peguem o novilho gordo e o matem. Vamos fazer um banquete.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

23 trazei também o bezerro, cevado e matai-o; comamos, e regozijemo-nos,

Tazama sura Nakili




Lucas 15:23
10 Marejeleo ya Msalaba  

E correu Abraão às vacas, e tomou uma vitela tenra e boa, e deu-a ao moço, que se apressou em prepará-la.


A minha alma se fartará, como de tutano e de gordura; e a minha boca te louvará com alegres lábios.


Melhor é a comida de hortaliça, onde há amor, do que o boi cevado, e com ele o ódio.


Já abateu os seus animais e misturou o seu vinho, e já preparou a sua mesa.


E o SENHOR dos Exércitos dará neste monte a todos os povos uma festa com animais gordos, uma festa de vinhos velhos, com tutanos gordos, e com vinhos velhos, bem purificados.


Mas o pai disse aos seus servos: Trazei depressa a melhor roupa; e vesti-lho, e ponde-lhe um anel na mão, e alparcas nos pés;


Porque este meu filho estava morto, e reviveu, tinha-se perdido, e foi achado. E começaram a alegrar-se.


E tinha a mulher em casa um bezerro cevado, e se apressou, e o matou, e tomou farinha, e a amassou, e a cozeu em bolos ázimos.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo