Lucas 14:32 - Almeida Corrigida Fiel

³² De outra maneira, estando o outro ainda longe, manda embaixadores, e pede condições de paz.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

³² Caso contrário, estando o outro ainda longe, envia-lhe uma embaixada, pedindo condições de paz.

Almeida Revista e Corrigida

³² De outra maneira, estando o outro ainda longe, manda embaixadores e pede condições de paz.

Almeida Revista Corrigida 1995

³² De outra maneira, estando o outro ainda longe, manda embaixadores e pede condições de paz.

Versão Católica com cabeçalhos

³² Se ele vê que não pode, envia mensageiros para negociar as condições de paz, enquanto o outro rei ainda está longe.

João Ferreira de Almeida Atualizada

³² No caso contrário, enquanto o outro ainda está longe, manda embaixadores, e pede condições de paz.

Lucas 14:32 Marejeleo ya Msalaba

Jó 40:9

Ou tens braço como Deus, ou podes trovejar com voz como ele o faz?

Mateus 5:25

Concilia-te depressa com o teu adversário, enquanto estás no caminho com ele, para que não aconteça que o adversário te entregue ao juiz, e o juiz te entregue ao oficial, e te encerrem na prisão.

Mateus 5:42

Dá a quem te pedir, e não te desvies daquele que quiser que lhe emprestes.

Lucas 12:58

Quando, pois, vais com o teu adversário ao magistrado, procura livrar-te dele no caminho; para que não suceda que te conduza ao juiz, e o juiz te entregue ao meirinho, e o meirinho te encerre na prisão.

Lucas 14:31

Ou qual é o rei que, indo à guerra a pelejar contra outro rei, não se assenta primeiro a tomar conselho sobre se com dez mil pode sair ao encontro do que vem contra ele com vinte mil?

Lucas 14:33

Assim, pois, qualquer de vós, que não renuncia a tudo quanto tem, não pode ser meu discípulo.

Lucas 19:14

Mas os seus concidadãos odiavam-no, e mandaram após ele embaixadores, dizendo: Não queremos que este reine sobre nós.

Atos 12:20

E ele estava irritado com os de Tiro e de Sidom; mas estes, vindo de comum acordo ter com ele, e obtendo a amizade de Blasto, que era o camarista do rei, pediam paz; porquanto o seu país se abastecia do país do rei.