Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Lucas 11:24 - Almeida Corrigida Fiel

24 Quando o espírito imundo tem saído do homem, anda por lugares secos, buscando repouso; e, não o achando, diz: Tornarei para minha casa, de onde saí.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

24 Quando o espírito imundo sai do homem, anda por lugares áridos, procurando repouso; e, não o achando, diz: Voltarei para minha casa, donde saí.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

24 Quando o espírito imundo tem saído do homem, anda por lugares secos, buscando repouso; e, não o achando, diz: Tornarei para minha casa, de onde saí.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

24 Quando o espírito imundo tem saído do homem, anda por lugares secos, buscando repouso; e, não o achando, diz: Tornarei para minha casa, de onde saí.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

24 Quando um espírito mau sai de um homem, fica vagando em lugares desertos à procura de repouso, e não encontra. Então diz: Vou voltar para a casa de onde saí.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

24 Ora, havendo o espírito imundo saíndo do homem, anda por lugares áridos, buscando repouso; e não o encontrando, diz: Voltarei para minha casa, donde saí.

Tazama sura Nakili




Lucas 11:24
18 Marejeleo ya Msalaba  

Então o SENHOR disse a Satanás: Donde vens? E Satanás respondeu ao SENHOR, e disse: De rodear a terra, e passear por ela.


Então o SENHOR disse a Satanás: Donde vens? E respondeu Satanás ao SENHOR, e disse: De rodear a terra, e passear por ela.


«Salmo de Davi quando estava no deserto de Judá» O Deus, tu és o meu Deus, de madrugada te buscarei; a minha alma tem sede de ti; a minha carne te deseja muito em uma terra seca e cansada, onde não há água;


Pois não dormem, se não fizerem mal, e foge deles o sono se não fizerem alguém tropeçar.


E a terra seca se tornará em lagos, e a terra sedenta em mananciais de águas; e nas habitações em que jaziam os chacais haverá erva com canas e juncos.


Porque derramarei água sobre o sedento, e rios sobre a terra seca; derramarei o meu Espírito sobre a tua posteridade, e a minha bênção sobre os teus descendentes.


Mas os ímpios não têm paz, diz o SENHOR.


E rogava-lhe muito que os não enviasse para fora daquela província.


E Jesus, vendo que a multidão concorria, repreendeu o espírito imundo, dizendo-lhe: Espírito mudo e surdo, eu te ordeno: Sai dele, e não entres mais nele.


E, chegando, acha-a varrida e adornada.


Em que noutro tempo andastes segundo o curso deste mundo, segundo o príncipe das potestades do ar, do espírito que agora opera nos filhos da desobediência.


Sede sóbrios; vigiai; porque o diabo, vosso adversário, anda em derredor, bramando como leão, buscando a quem possa tragar;


Tufuate:

Matangazo


Matangazo