Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Lucas 11:20 - Almeida Corrigida Fiel

20 Mas, se eu expulso os demônios pelo dedo de Deus, certamente a vós é chegado o reino de Deus.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

20 Se, porém, eu expulso os demônios pelo dedo de Deus, certamente, é chegado o reino de Deus sobre vós.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

20 Mas, se eu expulso os demônios pelo dedo de Deus, certamente, a vós é chegado o Reino de Deus.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

20 Mas, se eu expulso os demônios pelo dedo de Deus, certamente, a vós é chegado o Reino de Deus.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

20 Mas, se é pelo dedo de Deus que eu expulso os demônios, então o Reino de Deus chegou para vocês.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

20 Mas, se é pelo dedo de Deus que eu expulso os demônios, logo é chegado a vós o reino de Deus.

Tazama sura Nakili




Lucas 11:20
11 Marejeleo ya Msalaba  

Então disseram os magos a Faraó: Isto é o dedo de Deus. Porém o coração de Faraó se endureceu, e não os ouvia, como o SENHOR tinha dito.


Mas, nos dias desses reis, o Deus do céu levantará um reino que não será jamais destruído; e este reino não passará a outro povo; esmiuçará e consumirá todos esses reinos, mas ele mesmo subsistirá para sempre,


Mas, se eu expulso os demônios pelo Espírito de Deus, logo é chegado a vós o reino de Deus.


E dizendo: Arrependei-vos, porque é chegado o reino dos céus.


E a sua fama correu por toda a Síria, e traziam-lhe todos os que padeciam, acometidos de várias enfermidades e tormentos, os endemoninhados, os lunáticos, e os paralíticos, e ele os curava.


Até o pó, que da vossa cidade se nos pegou, sacudimos sobre vós. Sabei, contudo, isto, que já o reino de Deus é chegado a vós.


E curai os enfermos que nela houver, e dizei-lhes: É chegado a vós o reino de Deus.


Quando o valente guarda, armado, a sua casa, em segurança está tudo quanto tem;


E agora, na verdade, sei que todos vós, por quem passei pregando o reino de Deus, não vereis mais o meu rosto.


Prova clara do justo juízo de Deus, para que sejais havidos por dignos do reino de Deus, pelo qual também padeceis;


Tufuate:

Matangazo


Matangazo