Lucas 10:7 - Almeida Corrigida Fiel

⁷ E ficai na mesma casa, comendo e bebendo do que eles tiverem, pois digno é o obreiro de seu salário. Não andeis de casa em casa.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

⁷ Permanecei na mesma casa, comendo e bebendo do que eles tiverem; porque digno é o trabalhador do seu salário. Não andeis a mudar de casa em casa.

Almeida Revista e Corrigida

⁷ E ficai na mesma casa, comendo e bebendo do que eles tiverem, pois digno é o obreiro de seu salário. Não andeis de casa em casa.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁷ E ficai na mesma casa, comendo e bebendo do que eles tiverem, pois digno é o obreiro de seu salário. Não andeis de casa em casa.

Versão Católica com cabeçalhos

⁷ Permaneçam nessa mesma casa, comam e bebam do que tiverem, porque o trabalhador merece o seu salário. Não fiquem passando de casa em casa.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁷ Ficai nessa casa, comendo e bebendo do que eles tiverem; pois digno é o trabalhador do seu salário. Não andeis de casa em casa.

Lucas 10:7 Marejeleo ya Msalaba

Números 18:31

E o comereis em todo o lugar, vós e as vossas famílias, porque vosso galardão é pelo vosso ministério na tenda da congregação.

Marcos 6:10

E dizia-lhes: Na casa em que entrardes, ficai nela até partirdes dali.

Lucas 10:6

E, se ali houver algum filho de paz, repousará sobre ele a vossa paz; e, se não, voltará para vós.

Lucas 9:4

E em qualquer casa em que entrardes, ficai ali, e de lá saireis.

Atos 16:15

E, depois que foi batizada, ela e a sua casa, nos rogou, dizendo: Se haveis julgado que eu seja fiel ao Senhor, entrai em minha casa, e ficai ali. E nos constrangeu a isso.

Atos 16:34

E, levando-os à sua casa, lhes pós a mesa; e, na sua crença em Deus, alegrou-se com toda a sua casa.

Atos 16:40

E, saindo da prisão, entraram em casa de Lídia e, vendo os irmãos, os confortaram, e depois partiram.

Gálatas 6:6

E o que é instruído na palavra reparta de todos os seus bens com aquele que o instrui.

Deuteronômio 12:12

E vos alegrareis perante o SENHOR vosso Deus, vós, e vossos filhos, e vossas filhas, e os vossos servos, e as vossas servas, e o levita que está dentro das vossas portas; pois convosco não tem parte nem herança.

Deuteronômio 18:8

Igual porção comerão, além das vendas do seu patrimônio.

1 Timóteo 5:13

E, além disto, aprendem também a andar ociosas de casa em casa; e não só ociosas, mas também paroleiras e curiosas, falando o que não convém.

2 Timóteo 2:6

O lavrador que trabalha deve ser o primeiro a gozar dos frutos.