Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Lucas 10:37 - Almeida Corrigida Fiel

37 E ele disse: O que usou de misericórdia para com ele. Disse, pois, Jesus: Vai, e faze da mesma maneira.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

37 Respondeu-lhe o intérprete da Lei: O que usou de misericórdia para com ele. Então, lhe disse: Vai e procede tu de igual modo.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

37 E ele disse: O que usou de misericórdia para com ele. Disse, pois, Jesus: Vai e faze da mesma maneira.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

37 E ele disse: O que usou de misericórdia para com ele. Disse, pois, Jesus: Vai e faze da mesma maneira.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

37 O especialista em leis respondeu: ""Aquele que praticou misericórdia para com ele."" Então Jesus lhe disse: ""Vá, e faça a mesma coisa.""

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

37 Respondeu o doutor da lei: Aquele que usou de misericórdia para com ele. Disse-lhe, pois, Jesus: Vai, e faze tu o mesmo.

Tazama sura Nakili




Lucas 10:37
18 Marejeleo ya Msalaba  

O que despreza ao seu próximo peca, mas o que se compadece dos humildes é bem-aventurado.


Porque eu quero a misericórdia, e não o sacrifício; e o conhecimento de Deus, mais do que os holocaustos.


Ele te declarou, ó homem, o que é bom; e que é o que o SENHOR pede de ti, senão que pratiques a justiça, e ames a e andes humildemente com o teu Deus?


Bem como o Filho do homem não veio para ser servido, mas para servir, e para dar a sua vida em resgate de muitos.


Ai de vós, escribas e fariseus, hipócritas! pois que dizimais a hortelã, o endro e o cominho, e desprezais o mais importante da lei, o juízo, a misericórdia e a fé; deveis, porém, fazer estas coisas, e não omitir aquelas.


Qual, pois, destes três te parece que foi o próximo daquele que caiu nas mãos dos salteadores?


E aconteceu que, indo eles de caminho, entrou Jesus numa aldeia; e certa mulher, por nome Marta, o recebeu em sua casa;


Porque já sabeis a graça de nosso Senhor Jesus Cristo que, sendo rico, por amor de vós se fez pobre; para que pela sua pobreza enriquecêsseis.


E andai em amor, como também Cristo vos amou, e se entregou a si mesmo por nós, em oferta e sacrifício a Deus, em cheiro suave.


Porque para isto sois chamados; pois também Cristo padeceu por nós, deixando-nos o exemplo, para que sigais as suas pisadas.


E da parte de Jesus Cristo, que é a fiel testemunha, o primogênito dentre os mortos e o príncipe dos reis da terra. Aquele que nos amou, e em seu sangue nos lavou dos nossos pecados,


Tufuate:

Matangazo


Matangazo