Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Lucas 10:32 - Almeida Corrigida Fiel

32 E de igual modo também um levita, chegando àquele lugar, e, vendo-o, passou de largo.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

32 Semelhantemente, um levita descia por aquele lugar e, vendo-o, também passou de largo.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

32 E, de igual modo, também um levita, chegando àquele lugar e vendo-o, passou de largo.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

32 E, de igual modo, também um levita, chegando àquele lugar e vendo-o, passou de largo.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

32 O mesmo aconteceu com um levita: chegou ao lugar, viu, e passou adiante, pelo outro lado.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

32 De igual modo também um levita chegou àquele lugar, viu-o, e passou de largo.

Tazama sura Nakili




Lucas 10:32
8 Marejeleo ya Msalaba  

E ainda lhes sou opróbrio; quando me contemplam, movem as cabeças.


Não deixes o teu amigo, nem o amigo de teu pai; nem entres na casa de teu irmão no dia da tua adversidade; melhor é o vizinho perto do que o irmão longe.


Porventura não é também que repartas o teu pão com o faminto, e recolhas em casa os pobres abandonados; e, quando vires o nu, o cubras, e não te escondas da tua carne?


E, ocasionalmente descia pelo mesmo caminho certo sacerdote; e, vendo-o, passou de largo.


Mas um samaritano, que ia de viagem, chegou ao pé dele e, vendo-o, moveu-se de íntima compaixão;


Mas Paulo clamou com grande voz, dizendo: Não te faças nenhum mal, que todos aqui estamos.


Então todos os gregos agarraram Sóstenes, principal da sinagoga, e o feriram diante do tribunal; e a Gálio nada destas coisas o incomodava.


Porque haverá homens amantes de si mesmos, avarentos, presunçosos, soberbos, blasfemos, desobedientes a pais e mães, ingratos, profanos,


Tufuate:

Matangazo


Matangazo