Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Lucas 1:57 - Almeida Corrigida Fiel

57 E completou-se para Isabel o tempo de dar à luz, e teve um filho.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

57 A Isabel cumpriu-se o tempo de dar à luz, e teve um filho.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

57 E completou-se para Isabel o tempo de dar à luz, e teve um filho.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

57 ¶ E completou-se para Isabel o tempo de dar à luz, e teve um filho.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

57 O nascimento de João Batista Terminou para Isabel o tempo de gravidez, e ela deu à luz um filho.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

57 Ora, completou-se para Isabel o tempo de dar à luz, e teve um filho.

Tazama sura Nakili




Lucas 1:57
7 Marejeleo ya Msalaba  

Deus não é homem, para que minta; nem filho do homem, para que se arrependa; porventura diria ele, e não o faria? Ou falaria, e não o confirmaria?


Mas o anjo lhe disse: Zacarias, não temas, porque a tua oração foi ouvida, e Isabel, tua mulher, dará à luz um filho, e lhe porás o nome de João.


Existiu, no tempo de Herodes, rei da Judéia, um sacerdote chamado Zacarias, da ordem de Abias, e cuja mulher era das filhas de Arão; e o seu nome era Isabel.


E Maria ficou com ela quase três meses, e depois voltou para sua casa.


E os seus vizinhos e parentes ouviram que tinha Deus usado para com ela de grande misericórdia, e alegraram-se com ela.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo