Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Lucas 1:42 - Almeida Corrigida Fiel

42 E exclamou com grande voz, e disse: Bendita és tu entre as mulheres, e bendito o fruto do teu ventre.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

42 E exclamou em alta voz: Bendita és tu entre as mulheres, e bendito o fruto do teu ventre!

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

42 e exclamou com grande voz, e disse: Bendita és tu entre as mulheres, e é bendito o fruto do teu ventre!

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

42 e exclamou com grande voz, e disse: Bendita és tu entre as mulheres, e é bendito o fruto do teu ventre!

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

42 Com um grande grito exclamou: ""Você é bendita entre as mulheres, e é bendito o fruto do seu ventre!

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

42 e exclamou em alta voz: Bendita és tu entre as mulheres, e bendito é o fruto do teu ventre!

Tazama sura Nakili




Lucas 1:42
13 Marejeleo ya Msalaba  

E em tua descendência serão benditas todas as nações da terra; porquanto obedeceste à minha voz.


Pois o abençoaste para sempre; tu o enches de gozo com a tua face.


Tu és mais formoso do que os filhos dos homens; a graça se derramou em teus lábios; por isso Deus te abençoou para sempre.


E, entrando o anjo aonde ela estava, disse: Salve, agraciada; o Senhor é contigo; bendita és tu entre as mulheres.


E aconteceu que, ao ouvir Isabel a saudação de Maria, a criancinha saltou no seu ventre; e Isabel foi cheia do Espírito Santo.


E de onde me provém isto a mim, que venha visitar-me a mãe do meu Senhor?


Porque atentou na baixeza de sua serva; Pois eis que desde agora todas as gerações me chamarão bem-aventurada,


Dizendo: Bendito o Rei que vem em nome do Senhor; paz no céu, e glória nas alturas.


Dos quais são os pais, e dos quais é Cristo segundo a carne, o qual é sobre todos, Deus bendito eternamente. Amém.


Olhando para Jesus, autor e consumador da fé, o qual, pelo gozo que lhe estava proposto, suportou a cruz, desprezando a afronta, e assentou-se à destra do trono de Deus.


Bendita seja entre as mulheres, Jael, mulher de Héber, o queneu; bendita seja entre as mulheres nas tendas.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo