Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Lucas 1:31 - Almeida Corrigida Fiel

31 E eis que em teu ventre conceberás e darás à luz um filho, e pôr-lhe-ás o nome de Jesus.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

31 Eis que conceberás e darás à luz um filho, a quem chamarás pelo nome de Jesus.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

31 E eis que em teu ventre conceberás, e darás à luz um filho, e pôr-lhe-ás o nome de Jesus.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

31 E eis que em teu ventre conceberás, e darás à luz um filho, e pôr-lhe-ás o nome de Jesus.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

31 Eis que você vai ficar grávida, terá um filho, e dará a ele o nome de Jesus.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

31 Eis que conceberás e darás à luz um filho, ao qual porás o nome de Jesus.

Tazama sura Nakili




Lucas 1:31
10 Marejeleo ya Msalaba  

Alegrem-se teu pai e tua mãe, e regozije-se a que te gerou.


Portanto o mesmo Senhor vos dará um sinal: Eis que a virgem conceberá, e dará à luz um filho, e chamará o seu nome Emanuel.


E dará à luz um filho e chamarás o seu nome JESUS; porque ele salvará o seu povo dos seus pecados.


Eis que a virgem conceberá, e dará à luz um filho, E chama-lo-ão pelo nome de EMANUEL, Que t traduzido é: Deus conosco.


E não a conheceu até que deu à luz seu filho, o primogênito; e pôs-lhe por nome Jesus.


Mas o anjo lhe disse: Zacarias, não temas, porque a tua oração foi ouvida, e Isabel, tua mulher, dará à luz um filho, e lhe porás o nome de João.


A uma virgem desposada com um homem, cujo nome era José, da casa de Davi; e o nome da virgem era Maria.


E, quando os oito dias foram cumpridos, para circuncidar o menino, foi-lhe dado o nome de Jesus, que pelo anjo lhe fora posto antes de ser concebido.


Se Davi lhe chama Senhor, como é ele seu filho?


Mas, vindo a plenitude dos tempos, Deus enviou seu Filho, nascido de mulher, nascido sob a lei,


Tufuate:

Matangazo


Matangazo