Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Levítico 5:5 - Almeida Corrigida Fiel

5 Será, pois, que, culpado sendo numa destas coisas, confessará aquilo em que pecou.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

5 Será, pois, que, sendo culpado numa destas coisas, confessará aquilo em que pecou.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

5 Será, pois, que, culpado sendo numa destas coisas, confessará aquilo em que pecou.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

5 Será, pois, que, culpado sendo numa destas coisas, confessará aquilo em que pecou.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

5 Se alguém se tornar culpado por alguma dessas coisas, deverá confessar o pecado cometido;

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

5 Deverá, pois, quando for culpado numa destas coisas, confessar aquilo em que houver pecado.

Tazama sura Nakili




Levítico 5:5
13 Marejeleo ya Msalaba  

Olhará para os homens, e dirá: Pequei, e perverti o direito, o que de nada me aproveitou.


Confessei-te o meu pecado, e a minha maldade não encobri. Dizia eu: Confessarei ao SENHOR as minhas transgressões; e tu perdoaste a maldade do meu pecado. (Selá.)


O que encobre as suas transgressões nunca prosperará, mas o que as confessa e deixa, alcançará misericórdia.


Convertei-vos, ó filhos rebeldes, diz o SENHOR; pois eu vos desposei; e vos tomarei, a um de uma cidade, e a dois de uma família; e vos levarei a Sião.


E orei ao SENHOR meu Deus, e confessei, e disse: Ah! Senhor! Deus grande e tremendo, que guardas a aliança e a misericórdia para com os que te amam e guardam os teus mandamentos;


E Arão porá ambas as suas mãos sobre a cabeça do bode vivo, e sobre ele confessará todas as iniqüidades dos filhos de Israel, e todas as suas transgressões, e todos os seus pecados; e os porá sobre a cabeça do bode, e envia-lo-á ao deserto, pela mão de um homem designado para isso.


Então confessarão a sua iniqüidade, e a iniqüidade de seus pais, com as suas transgressões, com que transgrediram contra mim; como também eles andaram contrariamente para comigo.


Assim o sacerdote por ela fará expiação do seu pecado, que cometeu em alguma destas coisas, e lhe será perdoado; e o restante será do sacerdote, como a oferta de alimentos.


E confessará o seu pecado que cometeu; pela sua culpa, fará plena restituição, segundo a soma total, e lhe acrescentará a sua quinta parte, e a dará àquele contra quem se fez culpado.


Visto que com o coração se crê para a justiça, e com a boca se faz confissão para a salvação.


Então disse Josué a Acã: Filho meu, dá, peço-te, glória ao SENHOR Deus de Israel, e faze confissão perante ele; e declara-me agora o que fizeste, não mo ocultes.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo