Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Levítico 24:6 - Almeida Corrigida Fiel

6 E os porás em duas fileiras, seis em cada fileira, sobre a mesa pura, perante o SENHOR.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

6 E os porás em duas fileiras, seis em cada fileira, sobre a mesa de ouro puro, perante o Senhor.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

6 E os porás em duas fileiras, seis em cada fileira, sobre a mesa pura, perante o Senhor.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

6 E os porás em duas fileiras, seis em cada fileira, sobre a mesa pura, perante o SENHOR.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

6 Coloque-os, depois, em duas fileiras de seis, sobre a mesa de ouro puro, que está diante de Javé.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

6 E pô-los-ás perante o Senhor, em duas fileiras, seis em cada fileira, sobre a mesa de ouro puro.

Tazama sura Nakili




Levítico 24:6
13 Marejeleo ya Msalaba  

Também fez Salomão todos os objetos que convinham à casa do SENHOR; o altar de ouro, e a mesa de ouro, sobre a qual estavam os pães da proposição.


E queimam ao SENHOR cada manhã e cada tarde holocaustos, incenso aromático, com os pães da proposição sobre a mesa pura, e o candelabro de ouro, e as suas lâmpadas para se acenderem cada tarde, porque nós temos cuidado do serviço do SENHOR nosso Deus; porém vós o deixastes.


Fez também Salomão todos os objetos que eram para a casa de Deus, como também o altar de ouro, e as mesas, sobre as quais estavam os pães da proposição.


Para os pães da proposição, para a contínua oferta de alimentos, e para o contínuo holocausto dos sábados, das luas novas, para as festas solenes, para as coisas sagradas, e para os sacrifícios pelo pecado, para expiação de Israel, e para toda a obra da casa do nosso Deus.


Também lançamos sortes entre os sacerdotes, levitas, e o povo, acerca da oferta da lenha que se havia de trazer à casa do nosso Deus, segundo as casas de nossos pais, a tempos determinados, de ano em ano, para se queimar sobre o altar do SENHOR nosso Deus, como está escrito na lei.


E sobre a mesa porás o pão da proposição perante a minha face perpetuamente.


A mesa com todos os seus pertences, e os pães da proposição;


O altar de madeira era de três côvados de altura, e o seu comprimento de dois côvados; os seus cantos, o seu comprimento e as suas paredes eram de madeira; e disse-me: Esta é a mesa que está perante a face do SENHOR.


Mas faça-se tudo decentemente e com ordem.


Porque um tabernáculo estava preparado, o primeiro, em que havia o candelabro, e a mesa, e os pães da proposição; ao que se chama o santuário.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo