Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Levítico 23:5 - Almeida Corrigida Fiel

5 No mês primeiro, aos catorze do mês, pela tarde, é a páscoa do SENHOR.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

5 no mês primeiro, aos catorze do mês, no crepúsculo da tarde, é a Páscoa do Senhor.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

5 no mês primeiro, aos catorze do mês, pela tarde, é a Páscoa do Senhor;

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

5 no mês primeiro, aos catorze do mês, pela tarde, é a Páscoa do SENHOR;

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

5 A Páscoa e a festa dos pães sem fermento O dia catorze do primeiro mês, ao entardecer, é a Páscoa de Javé.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

5 No mês primeiro, aos catorze do mês, à tardinha, é a páscoa do Senhor.

Tazama sura Nakili




Levítico 23:5
14 Marejeleo ya Msalaba  

A festa dos pães ázimos guardarás; sete dias comerás pães ázimos, como te tenho ordenado, ao tempo apontado no mês de Abibe; porque nele saíste do Egito; e ninguém apareça vazio perante mim;


No primeiro mês, no dia catorze do mês, tereis a páscoa, uma festa de sete dias; pão ázimo se comerá.


E, no primeiro dia da festa dos pães ázimos, chegaram os discípulos junto de Jesus, dizendo: Onde queres que façamos os preparativos para comeres a páscoa?


E, no primeiro dia dos pães ázimos, quando sacrificavam a páscoa, disseram-lhe os discípulos: Aonde queres que vamos fazer os preparativos para comer a páscoa?


Chegou, porém, o dia dos ázimos, em que importava sacrificar a páscoa.


Estando, pois, os filhos de Israel acampados em Gilgal, celebraram a páscoa no dia catorze do mês, à tarde, nas campinas de Jericó.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo