Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Levítico 23:42 - Almeida Corrigida Fiel

42 Sete dias habitareis em tendas; todos os naturais em Israel habitarão em tendas;

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

42 Sete dias habitareis em tendas de ramos; todos os naturais de Israel habitarão em tendas,

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

42 Sete dias habitareis debaixo de tendas; todos os naturais em Israel habitarão em tendas;

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

42 Sete dias habitareis debaixo de tendas; todos os naturais em Israel habitarão em tendas;

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

42 Vocês morarão em cabanas durante sete dias; todos os naturais de Israel morarão em cabanas,

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

42 Por sete dias habitareis em tendas de ramos; todos os naturais em Israel habitarão em tendas de ramos,

Tazama sura Nakili




Levítico 23:42
11 Marejeleo ya Msalaba  

Jacó, porém, partiu para Sucote e edificou para si uma casa; e fez cabanas para o seu gado; por isso chamou aquele lugar Sucote.


Mas habitamos em tendas, e assim obedecemos e fazemos conforme tudo quanto nos ordenou Jonadabe, nosso pai.


Falei aos profetas, e multipliquei a visão; e pelo ministério dos profetas propus símiles.


Mas eu sou o SENHOR teu Deus desde a terra do Egito; eu ainda te farei habitar em tendas, como nos dias da festa solene.


Fala aos filhos de Israel, dizendo: Aos quinze dias deste mês sétimo será a festa dos tabernáculos ao SENHOR por sete dias.


E celebrareis esta festa ao SENHOR por sete dias cada ano; estatuto perpétuo é pelas vossas gerações; no mês sétimo a celebrareis.


E, levantando Balaão os seus olhos, e vendo a Israel, que estava acampado segundo as suas tribos, veio sobre ele o Espírito de Deus.


Quão formosas são as tuas tendas, ó Jacó, as tuas moradas, ó Israel!


Porque sabemos que, se a nossa casa terrestre deste tabernáculo se desfizer, temos de Deus um edifício, uma casa não feita por mãos, eterna, nos céus.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo