Levítico 20:18 - Almeida Corrigida Fiel

¹⁸ E, quando um homem se deitar com uma mulher no tempo da sua enfermidade, e descobrir a sua nudez, descobrindo a sua fonte, e ela descobrir a fonte do seu sangue, ambos serão extirpados do meio do seu povo.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁸ Se um homem se deitar com mulher no tempo da enfermidade dela e lhe descobrir a nudez, descobrindo a sua fonte, e ela descobrir a fonte do seu sangue, ambos serão eliminados do meio do seu povo.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁸ E, quando um homem se deitar com uma mulher que tem a sua enfermidade e descobrir a sua nudez, descobrindo a sua fonte, e ela descobrir a fonte de seu sangue, ambos serão extirpados do meio do seu povo.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁸ E, quando um homem se deitar com uma mulher que tem a sua enfermidade e descobrir a sua nudez, descobrindo a sua fonte, e ela descobrir a fonte de seu sangue, ambos serão extirpados do meio do seu povo.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁸ Se um homem dormir com uma mulher durante a menstruação, e tiver relações sexuais, descobrindo a fonte do sangue, os dois serão eliminados do seu povo.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁸ Se um homem se deitar com uma mulher no tempo da enfermidade dela, e lhe descobrir a nudez, descobrindo-lhe também a fonte, e ela descobrir a fonte do seu sangue, ambos serão extirpados do meio do seu povo.

Levítico 20:18 Marejeleo ya Msalaba

Êxodo 30:33

O homem que compuser um perfume como este, ou dele puser sobre um estranho, será extirpado do seu povo.

Ezequiel 18:6

Não comendo sobre os montes, nem levantando os seus olhos para os ídolos da casa de Israel, nem contaminando a mulher do seu próximo, nem se chegando à mulher na sua separação,

Ezequiel 22:10

A vergonha do pai descobriram em ti; a que estava imunda, na sua separação, humilharam no meio de ti.

Levítico 12:2

Fala aos filhos de Israel, dizendo: Se uma mulher conceber e der à luz um menino, será imunda sete dias, assim como nos dias da separação da sua enfermidade, será imunda.

Levítico 15:24

E se, com efeito, qualquer homem se deitar com ela, e a sua imundícia estiver sobre ele, imundo será por sete dias; também toda a cama, sobre que se deitar, será imunda.

Levítico 18:19

E não chegarás à mulher durante a separação da sua imundícia, para descobrir a sua nudez,