Levítico 19:25 - Almeida Corrigida Fiel

²⁵ E no quinto ano comereis o seu fruto, para que vos faça aumentar a sua produção. Eu sou o SENHOR vosso Deus.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

²⁵ No quinto ano, comereis fruto dela para que vos faça aumentar a sua produção. Eu sou o Senhor, vosso Deus.

Almeida Revista e Corrigida

²⁵ E, no quinto ano, comereis o seu fruto, para que vos faça crescer a sua novidade. Eu sou o Senhor, vosso Deus.

Almeida Revista Corrigida 1995

²⁵ E, no quinto ano, comereis o seu fruto, para que vos faça crescer a sua novidade. Eu sou o SENHOR, vosso Deus.

Versão Católica com cabeçalhos

²⁵ E no quinto ano, vocês poderão comer os frutos dessas árvores. Desse modo, elas continuarão a dar frutos para vocês. Eu sou Javé, o Deus de vocês.

João Ferreira de Almeida Atualizada

²⁵ E partindo do quinto ano comereis o seu fruto; para que elas vos aumentem a sua produção. Eu sou o Senhor vosso Deus.

Levítico 19:25 Marejeleo ya Msalaba

Levítico 19:10

Semelhantemente não rabiscarás a tua vinha, nem colherás os bagos caídos da tua vinha; deixa-los-ás ao pobre e ao estrangeiro. Eu sou o SENHOR vosso Deus.

Levítico 19:24

Porém no quarto ano todo o seu fruto será santo para dar louvores ao SENHOR.

Levítico 19:26

Não comereis coisa alguma com o sangue; não agourareis nem adivinhareis.

Levítico 19:3

Cada um temerá a sua mãe e a seu pai, e guardará os meus sábados. Eu sou o SENHOR vosso Deus.

Levítico 19:4

Não vos virareis para os ídolos nem vos fareis deuses de fundição. Eu sou o SENHOR vosso Deus.

Levítico 23:14

E não comereis pão, nem trigo tostado, nem espigas verdes, até aquele mesmo dia em que trouxerdes a oferta do vosso Deus; estatuto perpétuo é por vossas gerações, em todas as vossas habitações.