Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Levítico 15:12 - Almeida Corrigida Fiel

12 E o vaso de barro, que tocar o que tem o fluxo, será quebrado; porém, todo o vaso de madeira será lavado com água.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

12 O vaso de barro em que tocar o que tem o fluxo será quebrado; porém todo vaso de madeira será lavado em água.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

12 E o vaso de barro em que tocar o que tem o fluxo será quebrado; porém todo vaso de madeira será lavado com água.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

12 E o vaso de barro em que tocar o que tem o fluxo será quebrado; porém todo vaso de madeira será lavado com água.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

12 Toda vasilha de barro tocada por esse homem será quebrada. Se for de madeira, deverá ser lavada.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

12 Todo vaso de barro em que tocar o que tiver o fluxo será quebrado; porém todo vaso de madeira será lavado em água.

Tazama sura Nakili




Levítico 15:12
10 Marejeleo ya Msalaba  

Tu os esmigalharás com uma vara de ferro; tu os despedaçarás como a um vaso de oleiro.


Nas esquinas movimentadas ela brada; nas entradas das portas e nas cidades profere as suas palavras:


Atentai para a minha repreensão; pois eis que vos derramarei abundantemente do meu espírito e vos farei saber as minhas palavras.


Filho meu, não se apartem estas coisas dos teus olhos: guarda a verdadeira sabedoria e o bom siso;


Também todo aquele em quem tocar o que tem o fluxo, sem haver lavado as suas mãos com água, lavará as suas roupas, e se banhará em água, e será imundo até à tarde.


Numa caçoula se fará com azeite; cozida a trarás; e os pedaços cozidos da oferta oferecerás em cheiro suave ao SENHOR.


E o vaso de barro em que for cozida será quebrado; porém, se for cozida num vaso de cobre, esfregar-se-á e lavar-se-á na água.


Porque sabemos que, se a nossa casa terrestre deste tabernáculo se desfizer, temos de Deus um edifício, uma casa não feita por mãos, eterna, nos céus.


Que transformará o nosso corpo abatido, para ser conforme o seu corpo glorioso, segundo o seu eficaz poder de sujeitar também a si todas as coisas.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo