Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Levítico 13:47 - Almeida Corrigida Fiel

47 Quando também em alguma roupa houver praga de lepra, em roupa de lã, ou em roupa de linho,

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

47 Quando também em alguma veste houver praga de lepra, veste de lã ou de linho,

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

47 Quando também em alguma veste houver praga de lepra, ou em veste de lã, ou em veste de linho,

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

47 ¶ Quando também em alguma veste houver praga de lepra, ou em veste de lã, ou em veste de linho,

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

47 Quando houver lepra numa roupa, tanto de lã como de linho,

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

47 Quando também houver praga de lepra em alguma vestidura, seja em vestidura de lã ou em vestidura de linho,

Tazama sura Nakili




Levítico 13:47
13 Marejeleo ya Msalaba  

As suas teias não prestam para vestes nem se poderão cobrir com as suas obras; as suas obras são obras de iniqüidade, e obra de violência há nas suas mãos.


Mas todos nós somos como o imundo, e todas as nossas justiças como trapo da imundícia; e todos nós murchamos como a folha, e as nossas iniqüidades como um vento nos arrebatam.


E tomaste dos teus vestidos, e fizeste lugares altos pintados de diversas cores, e te prostituíste sobre eles, como nunca sucedera, nem sucederá.


Todos os dias em que a praga houver nele, será imundo; imundo está, habitará só; a sua habitação será fora do arraial.


Ou no fio urdido, ou no fio tecido, seja de linho, ou seja de lã, ou em pele, ou em qualquer obra de peles,


Por isso se queimará aquela roupa, ou fio urdido, ou fio tecido de lã, ou de linho, ou de qualquer obra de peles, em que houver a praga, porque lepra roedora é; com fogo se queimará.


Esta é a lei da praga da lepra na roupa de lã, ou de linho, ou do fio urdido, ou tecido, ou de qualquer coisa de peles, para declará-la limpa, ou para declará-la imunda.


E da lepra das roupas, e das casas,


A noite é passada, e o dia é chegado. Rejeitemos, pois, as obras das trevas, e vistamo-nos das armas da luz.


Que, quanto ao trato passado, vos despojeis do velho homem, que se corrompe pelas concupiscências do engano;


Porque já estais mortos, e a vossa vida está escondida com Cristo em Deus.


E salvai alguns com temor, arrebatando-os do fogo, odiando até a túnica manchada da carne.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo