Levítico 13:44 - Almeida Corrigida Fiel

⁴⁴ Leproso é aquele homem, imundo está; o sacerdote o declarará totalmente por imundo, na sua cabeça tem a praga.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

⁴⁴ é leproso aquele homem, está imundo; o sacerdote o declarará imundo; a sua praga está na cabeça.

Almeida Revista e Corrigida

⁴⁴ leproso é aquele homem; imundo está; o sacerdote o declarará totalmente imundo; na sua cabeça tem a sua praga.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁴⁴ leproso é aquele homem; imundo está; o sacerdote o declarará totalmente imundo; na sua cabeça tem a sua praga.

Versão Católica com cabeçalhos

⁴⁴ então o homem está leproso: é impuro. O sacerdote o declarará impuro, pois está com lepra na cabeça.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁴⁴ leproso é aquele homem, é imundo; o sacerdote certamente o declarará imundo; na sua cabeça está a praga.

Levítico 13:44 Marejeleo ya Msalaba

Jó 36:14

A sua alma morre na mocidade, e a sua vida perece entre os impuros.

Isaías 1:5

Por que seríeis ainda castigados, se mais vos rebelaríeis? Toda a cabeça está enferma e todo o coração fraco.

Levítico 13:43

Havendo, pois, o sacerdote examinado, e eis que, se a inchação da praga, na sua calva ou meia calva, está branca, tirando a vermelho, como parece a lepra na pele da carne,

Levítico 13:45

Também as vestes do leproso, em quem está a praga, serão rasgadas, e a sua cabeça será descoberta, e cobrirá o lábio superior, e clamará: Imundo, imundo.

Mateus 6:23

Se, porém, os teus olhos forem maus, o teu corpo será tenebroso. Se, portanto, a luz que em ti há são trevas, quão grandes serão tais trevas!