Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Levítico 13:40 - Almeida Corrigida Fiel

40 E, quando os cabelos do homem caírem da cabeça, calvo é, mas limpo está.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

40 Quando os cabelos do homem lhe caírem da cabeça, é calva; contudo, está limpo.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

40 E, quando se pelar a cabeça do homem, calvo é; limpo está.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

40 E, quando se pelar a cabeça do homem, calvo é; limpo está.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

40 Se um homem perde os cabelos da cabeça, trata-se de calvície da cabeça, e está puro.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

40 Quando a cabeça do homem se pelar, ele é calvo; contudo é limpo.

Tazama sura Nakili




Levítico 13:40
10 Marejeleo ya Msalaba  

Então subiu dali a Betel; e, subindo ele pelo caminho, uns meninos saíram da cidade, e zombavam dele, e diziam-lhe: Sobe, calvo; sobe, calvo!


A sua cabeça é como o ouro mais apurado, os seus cabelos são crespos, pretos como o corvo.


Vai subindo a Bajite, e a Dibom, aos lugares altos, para chorar; por Nebo e por Medeba clamará Moabe; todas as cabeças ficarão calvas, e toda a barba será rapada.


Então o sacerdote olhará, e eis que, se na pele da sua carne aparecem manchas lustrosas escurecidas, é impigem que floresceu na pele, limpo está.


E, se lhe caírem os cabelos na frente da cabeça, meio calvo é; mas limpo está.


E tornarei as vossas festas em luto, e todos os vossos cánticos em lamentações; e porei pano de saco sobre todos os lombos, e calva sobre toda cabeça; e farei que isso seja como luto por um filho único, e o seu fim como dia de amarguras.


Não reine, portanto, o pecado em vosso corpo mortal, para lhe obedecerdes em suas concupiscências;


Falo como homem, pela fraqueza da vossa carne; pois que, assim como apresentastes os vossos membros para servirem à imundícia, e à maldade para maldade, assim apresentai agora os vossos membros para servirem à justiça para santificação.


E, se Cristo está em vós, o corpo, na verdade, está morto por causa do pecado, mas o espírito vive por causa da justiça.


E vós sabeis que primeiro vos anunciei o evangelho estando em fraqueza da carne;


Tufuate:

Matangazo


Matangazo