Levítico 10:18 - Almeida Corrigida Fiel

¹⁸ Eis que não se trouxe o seu sangue para dentro do santuário; certamente devíeis ter comido no santuário, como tenho ordenado.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁸ Eis que desta oferta não foi trazido o seu sangue para dentro do santuário; certamente, devíeis tê-la comido no santuário, como eu tinha ordenado.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁸ Eis que não se trouxe o seu sangue para dentro do santuário; certamente havíeis de comê-la no santuário, como eu tinha ordenado.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁸ Eis que não se trouxe o seu sangue para dentro do santuário; certamente havíeis de comê-la no santuário, como eu tinha ordenado.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁸ Uma vez que o sangue da vítima não foi levado para dentro do santuário, é aí mesmo que vocês deveriam comer a carne, conforme eu ordenei"".

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁸ Eis que não se trouxe o seu sangue para dentro do santuário; certamente a devíeis ter comido em lugar santo, como eu havia ordenado.

Levítico 10:18 Marejeleo ya Msalaba

Êxodo 29:33

E comerão as coisas com que for feita expiação, para consagrá-los, e para santificá-los; mas o estranho delas não comerá, porque são santas.

Levítico 6:19

Falou mais o SENHOR a Moisés, dizendo:

Levítico 6:26

O sacerdote que a oferecer pelo pecado a comerá; no lugar santo se comerá, no pátio da tenda da congregação.

Levítico 6:30

Porém, não se comerá nenhuma oferta pelo pecado, cujo sangue se traz à tenda da congregação, para expiar no santuário; no fogo será queimada.