Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Josué 7:8 - Almeida Corrigida Fiel

8 Ah, SENHOR! Que direi? Pois Israel virou as costas diante dos inimigos!

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

8 Ah! Senhor, que direi? Pois Israel virou as costas diante dos seus inimigos!

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

8 Ah! Senhor! Que direi, pois Israel virou as costas diante dos seus inimigos?

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

8 Ah! Senhor! Que direi, pois Israel virou as costas diante dos seus inimigos?

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

8 Perdão, Senhor! O que vou dizer, depois que Israel virou as costas diante dos inimigos?

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

8 Ah, Senhor! que direi, depois que Israel virou as costas diante dos seus inimigos?

Tazama sura Nakili




Josué 7:8
8 Marejeleo ya Msalaba  

Agora, pois, ó nosso Deus, que diremos depois disto? Pois deixamos os teus mandamentos,


Tu nos fazes retirar do inimigo, e aqueles que nos odeiam nos saqueiam para si.


Também embotaste o fio da sua espada, e não o sustentaste na peleja.


Sobre a minha guarda estarei, e sobre a fortaleza me apresentarei e vigiarei, para ver o que falará a mim, e o que eu responderei quando eu for argüido.


E disse Josué: Ah! Senhor Deus! Por que, com efeito, fizeste passar a este povo o Jordão, para nos entregares nas mãos dos amorreus para nos fazerem perecer? Antes nos tivéssemos contentado em ficar além do Jordão!


Ouvindo isto, os cananeus, e todos os moradores da terra, nos cercarão e desarraigarão o nosso nome da terra; e então que farás ao teu grande nome?


E voltando o povo ao arraial, disseram os anciãos de Israel: Por que nos feriu o SENHOR hoje diante dos filisteus? Tragamos de Siló a arca da aliança do SENHOR, e venha no meio de nós, para que nos livre da mão de nossos inimigos.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo